Home » Persberichten » Vasco Translator Q1 – nová dimenzia prekladačov

Vasco Translator Q1 – nová dimenzia prekladačov

vasco-translator-Q1
16 oktober 2025
3 min leestijd

Do ponuky produktov Vasco Electronics prichádza nový, inovatívny prekladač – Vasco Translator Q1. Ide o najpokročilejší model značky, ktorý ponúka unikátne funkcie, ako je klonovanie hlasu alebo preklad reči v reálnom čase počas telefónnych hovorov.

Vasco Translator Q1 je vlajkovým prémiovým produktom značky – najpokročilejší, najodolnejší a najlepšie vybavený prekladač v celom portfóliu. Je určený ako pre jednotlivcov, tak pre firemných užívateľov. Či už sa jedná o objednávku jedla v cudzine, účasť na konferencii alebo nečakanú situáciu na cestách – Q1 si so všetkým poradí. Podporuje hlasový preklad v 86 jazykoch a pri preklade textov alebo fotografií sa počet jazykov zvyšuje na viac ako 100. A to nie je všetko – Q1 umožňuje vytvoriť digitálnu kópiu vlastného hlasu, takže druhá strana počuje preklad… vašim vlastným hlasom.

“Táto inovácia robí konverzácie prirodzenejšími ako kedykoľvek predtým. Vasco Translator Q1 je jediný prekladač, ktorý hovorí vaším vlastným hlasom,” hovorí Maciej Góralski, CEO spoločnosti Vasco.
“Ďalšou revolučnou novinkou je funkcia Call Translator, ktorá umožňuje preklad telefonického serhovoru v reálnom čase. Vďaka tomu môžeme telefonovať bez jazykových bariér – napríklad pri komunikácii s majiteľom ubytovania v prenajatom apartmáne alebo v akejkoľvek krízovej situácii.”

Funkcia Vasco My Voice je k dispozícii v 54 jazykoch, podobný počet jazykov je podporovaný aj pri telefónnych hovoroch. Ďalšou praktickou funkciou je automatický režim (bezdotykový režim), kedy prekladač sám rozpozná hovorený jazyk a preloží ho do cieľového jazyka. Samozrejmosťou je možnosť ručného výberu jazykov a ovládania pomocou fyzických tlačidiel.

“Po technologickej stránke je Vasco Translator Q1 obrovským krokom vpred. Ale to najdôležitejšie je, ako ho vnímajú a používajú samotní užívatelia. A tí získavajú krásne navrhnuté zariadenie, ktoré im uľahčí komunikáciu ako nikdy predtým,” dodáva Tomasz Stomski, Chief Product Officer spoločnosti Vasco.
“Na vývoji sa podieľali naši lingvisti, programátori, odborníci na AI aj špecialisti na užívateľský zážitok – naši UX dizajnéri. Každý, kto siahne po Vasco Translatore Q1, pozná, že ide o úplne novú úroveň kvality.”

Toto zariadenie, podobne ako ďalšie produkty tejto značky, využíva približne 10 prekladových motorov, z ktorých si automaticky vyberá ten najefektívnejší pre každú jazykovú dvojicu. Vyžaduje pripojenie k internetu, ale vďaka vstavanej SIM karte poskytuje bezplatný a neobmedzený prístup k sieti na preklady v takmer 200 krajinách.

Lees meer:  Dubai in januari: ontsnap aan de winter en ontdek waarom dit de beste tijd is om te gaan

Prekladač rozpozná rôzne akcenty a štýly reči, zaistí presný prepis a umožňuje voľbu mužského alebo ženského hlasu. Nechýba ani preklad textu a fotografií. Prístroj je vybavený odolným displejom, výkonným reproduktorom a batériou s výdržou až 8 hodín nepretržitej prevádzky.

Spoločnosť Vasco, ktorá je známa svojim dôrazom na dizajn a ergonómiu, opäť spojila eleganciu s jednoduchosťou ovládania. Vasco Translator Q1 je k dispozícii v štyroch farbách – decentnej fialovej, sýto červenej, tmavo modrej a klasickej čiernej. Ľahký a kompaktný prístroj má mikrofón s potlačením šumu, vďaka čomu lepšie rozpoznáva reč a tým aj zvyšuje kvalitu prekladu. Ovládať ho možno ako dotykovým displejom, tak klasickými tlačidlami – podľa preferencií používateľa.

Vasco Translator Q1 je dostupný na oficiálnom webe výrobcu od 8. septembra 2025.

Vergelijkbare inzendingen

Vasco Assistant — een elektronische vertaler die context begrijpt. Een doorbraak in het Q1-model

Vasco Assistant — een elektronische vertaler die context begrijpt. Een doorbraak in het Q1-model

3 min leestijd
Vasco Electronics, wereldleider in vertaalapparaten en -oplossingen, heeft de Vasco Assistant-functie toegevoegd aan zijn nieuwste model. Dankzij contextuele intelligentie begrijpt Vasco Assistant de situatie van de gebruiker. Het kan symbolen, elementen van de lokale keuken, cultuur en wettelijke voorschriften interpreteren en gebruikers uitleg geven. Om deze oplossing te gebruiken, hoeft u alleen maar een foto…

Lees meer
Geen taalbarrières meer op congressen. Vasco lanceert Vasco Audience – een doorbraak in groepsvertaling

Geen taalbarrières meer op congressen. Vasco lanceert Vasco Audience – een doorbraak in groepsvertaling

3 min leestijd
Vasco introduceert live vertaling rechtstreeks naar de smartphones van congresdeelnemers – 90% goedkoper dan standaard oplossingen voor evenementen. Vasco Electronics, een wereldleider in vertalers en taaltechnologie, lanceert zijn nieuwste product: de Vasco Audience congresvertaler. Met deze tool kan één spreker in realtime een meertalig publiek bereiken, zonder dat een volledig team van tolken nodig is.…

Lees meer
Beyond Words, Beyond Barriers – Vasco Electronics op CES 2026

Beyond Words, Beyond Barriers – Vasco Electronics op CES 2026

5 min leestijd
Vasco Electronics, wereldwijd marktleider op het gebied van AI-aangedreven vertaaltechnologie, nam deel aan CES 2026, ’s werelds grootste en meest invloedrijke technologiebeurs. Het in Polen gevestigde bedrijf onthulde opnieuw baanbrekende oplossingen in Las Vegas, waarmee Vasco zijn expansie naar nieuwe gebieden buiten alleen taalvertaling markeerde. Het bedrijf introduceert nieuwe functies die zijn ontworpen om een…

Lees meer