11 min leestijd
“すみません、英語を話せますか?” Als die karakters er voor jou uitzien als een uitgebreide code in plaats van een simpele vraag, ben je niet de enige. Japans werkt volgens fundamenteel andere principes dan de meeste westerse en zelfs veel Aziatische talen. Het is alsof Japans zijn eigen evolutionaire pad heeft gevolgd, terwijl andere talen zich in verschillende richtingen…
Blog Vasco
De beste manieren om te vertalen naar het Spaans: Vind jouw ideale vertaler Spaans
8 min leestijd
Heb je een Mexicaanse penvriend die op je antwoord wacht? Plan je een reis naar Barcelona, maar kun je “gracias” niet van “de nada” onderscheiden? Of misschien moet je zakelijke documenten vertalen voor je groeiende Latijns-Amerikaanse markt? Wat je reden ook is om te vertalen naar het Spaans, je hebt vandaag meer opties dan ooit…
Tips voor vertalen naar het Duits: Vind je ideale Duitse vertaler
11 min leestijd
Heb je ooit weleens glazig naar een Duits menu gestaard, hopend dat de ober je verwarring niet zou opmerken? Of misschien heb je een belangrijke e-mail van een zakenpartner ontvangen en moet je deze z.s.m. vertalen naar het Duits vanuit het Nederlands? Je bent niet de enige. Een veelvoorkomend probleem bij het vertalen naar het…
Vasco voor de tweede keer op rij opgenomen in lijst van Financial Times
1 min leestijd
We zijn verheugd om aan te kunnen kondigen dat we zijn opgenomen in de negende editie van de FT1000 ranglijst van snelst groeiende bedrijven in Europa, opgesteld door de Financial Times en Statista. De positie van Vasco is dit jaar hoger dan die van vorig jaar, wat aantoont hoe snel en efficiënt we als bedrijf…
De talen van Midden-aarde: Sindarijns, Khuzdul en Westron
9 min leestijd
Dit is een nieuw artikel in onze serie over de fictieve talen gecreëerd door J.R.R. Tolkien. Op onze blog kun je ook een diepgaande analyse vinden van de Quenya-taal en de Zwarte Taal van Mordor, evenals een artikel over de meest bekende talen van Midden-aarde. Deze keer duiken we dieper in het Sindarijns, ontdekken we…
De complete gids voor gratis vertaal apps in 2025
5 min leestijd
Om een wereld zonder taalbarrières te ervaren, groeit de vraag naar hoogwaardige vertalingen steeds meer. Traditioneel werden ervaren tolks ingehuurd om de inhoud van vreemde talen vertalen. Tegenwoordig bieden vertaalapps echter een snellere en goedkopere oplossing – zowel voor particulieren als bedrijven. Maar met zoveel beschikbare gratis vertaal apps is het moeilijk navigeren, welke is…
Dubai in januari: ontsnap aan de winter en ontdek waarom dit de beste tijd is om te gaan
14 min leestijd
Staar je uit het raam naar de grijze luchten en sneeuwhopen, dromend van zonneschijn? Nou, pak je zonnebril, want we staan op het punt je te vertellen waarom januari zonder twijfel de beste tijd om naar Dubai te gaan is. Laten we eens kijken wat dit prachtige land in het Midden-Oosten te bieden heeft. Dubai…
Vasco voor de vijfde keer op CES in Las Vegas
1 min leestijd
De CES-beurs in Las Vegas is het belangrijkste consumentenelektronica-evenement ter wereld. Tienduizenden mensen van over de hele wereld bezoeken het evenement jaarlijks. Van 7 tot 10 januari presenteerde Vasco voor de vijfde keer de productinnovaties die we in 2025 aan klanten beschikbaar zullen stellen. Daaronder waren: Vasco Translator Q1 – onze nieuwe vertaler met baanbrekende…
De Vasco Translator E1 is nu verkrijgbaar
1 min leestijd
We hebben de revolutionaire Vasco Translator E1 gelanceerd. De set bestaat uit twee oordopjes – één voor elke spreker. Het vertaalapparaat wordt ondersteund door AI-technologie. Het werkt met een gratis mobiele app Vasco Connect, beschikbaar op Android & iOS besturingssystemen, of in combinatie met geselecteerde vertalers uit het Vasco-assortiment. Vasco Translator E1, samen met de…
Gids voor Germaanse talen: geschiedenis, varianten en impact
9 min leestijd
Een middeleeuws dorpsbeeld van huizen met rieten daken, dorpsbewoners verzameld op een modderige binnenplaats en rook die uit schoorstenen opstijgt onder een bewolkte hemel. Het roept een gevoel van een ruw dagelijks leven op. De Germaanse talen vormen een diverse en complexe taalfamilie die een belangrijke rol heeft gespeeld in het vormgeven van het taalbeeld…
Kies de vertaler die het beste bij jou past

Vasco Translator V4
Universele vertaler met 108 talen en gratis levenslang Internet

Vasco Translator M3
Zakformaat vertaler met gratis levenslang Internet